DVD-обозрение
Май 2008
Часть III

Вот и очередная подборка DVD-новинок. Мы опять балансируем между коммерческими хитами и артхаусом. Две интеллектуальные драмы от любимцев Каннского кинофестиваля уравновешиваются третьим сезоном сенсационного сериала LOST и сиквелом «Сокровища нации», а в самое ближайшее время порадуем вам обзорами «Золотого компаса», «Суини Тодда», «Старикам здесь не место» и другими оскаровскими триумфаторами этого года!

Сокровище нации 2: Книга тайн

    

Масштабные приключения в современном кинематографе – птица редкая. Покуситься на шляпу и хлыст Индианы Джонса осмелится не каждый, да и бюджет к подобным фильмам подразумевается не малый, что автоматически уменьшает количество желающих попробовать себя в этом жанре. Вот и выходит, что за столь рисковое занятие берутся все больше опытные режиссеры, которым могут доверить трату семизначных сумм. Конечно, Джона Тартлтауба («Феномен», «Пока ты спал») нельзя сравнить с такими колоссами, как Спилберг или Лукас, но дело свое он знает неплохо – большинство снятых им лент с лихвой окупали затраченные на производство средства… Как показали итоговые цифры,  Тартлтауб не подвел и в этот раз – сборы «Книги тайн» перекрыли 130-миллионный бюджет практически вчетверо.

Другое дело, что к художественной ценности ленты данная статистика не имеет ровным счетом никакого отношения - «Сокровище нации 2: Книга тайн» представляет собой типичный сиквел, выполненный по накатанной схеме. Главного героя по-прежнему зовут Бенджамин Гейтс, и он вновь выходит на «тропу войны», движимый чувством собственного достоинства и обостренной справедливости. В роли яблока раздора в данном случае выступает фатальная историческая неточность, выставляющая семейство Гейтсов в неблагоприятном свете.

А разжигателем пожара страстей (и основным экранным соперником Гейтса) стал Митч Вилкисон (Эд Харрис), своего рода – потомственный недруг. Цель поисков обоих – Книга Тайн, в которой содержатся все более-менее значимые секреты американской нации. Гейтс ищет Книгу для того, чтобы отбелить семейное имя, Вилкисон – ради координат нахождения мифического Золотого города. Чтобы достичь заветной цели, обе стороны готовы идти до конца… правда, используя собственные методы. Вопрос лишь в том, чьи методы в итоге окажутся эффективнее.

В отличие от Индианы Джонса, который в своих приключениях забирался в самые отдаленные уголки света, и частенько бегал под градом пуль, господин Гейтс – натура куда более утонченная. Уже второй фильм подряд он ищет тайны, которые находятся под самым носом у широкой общественности. Никаких белых пятен на карте, и дальних странствий – лишь остро отточенный ум, который в данном случае заменяет и оружие, и кирку и лопату. Конечно, будь все так просто, уже давно нашлись бы в Америке эрудиты, способные разгрызть и этот орешек. Но, как и всегда, все ключи к разгадке тайны добываются с огромным трудом и не без использования личных связей. Незаконное посещение Овального кабинета и посягательство на имидж Британской короны – лишь самые безобидные из примеров деятельности Гейтса со товарищи.

Однако, несмотря на столь эпические замашки (и красивый, чего уж там, Золотой город), вся «головоломная» мозаика выглядит намного бледнее, чем первая часть. Возможно – потому, что подсознательно уже знаешь чего ожидать – режиссер с четким пониманием ситуации использует ранее наработанные приемы и даже не пытается совершить «шаг в сторону»… То же самое относится и к актерам. Кейдж за несколько лет не стал мужественнее, но заметно поскучнел. Дайан Крюгер весь фильм мечется между образами искательницы приключений, возлюбленной главного героя и комедиантки, и в итоге не попадает ни в один из них. «Старички» Джон Войт и Хеллен Миллер держатся молодцом, но «Книга тайн» - явно не тот фильм, где их талантам можно развернуться.

Впрочем, п олное отсутствие свежих решений и посредственная актерская игра не могут утянуть на дно красивый визуальный ряд, приличную динамику и (какую-никакую) атмосферу Большого Приключения. Именно поэтому «Книгу тайн» можно порекомендовать всем и каждому. Знатоки кинематографа посмотрят, поставят диск на полку и забудут. А вот в тесном семейном кругу этот фильм сможет доставить куда больше радости и даже стать для юных зрителей тем, чем некогда стала для миллионов жителей СССР трилогия про Индиану Джонса. По крайней мере, более вменяемых конкурентов в данном жанре пока не наблюдается.

Тестирование DVD

Как и с первой частью, к нашим услугам великолепный широкоэкранный трансфер, выразительный шестиканальный звук (жаль только, что DTS нет) и целая уйма дополнений. В их числе аудиокомментарий режиссера Джона Тартелтауба и актера Джона Войта, удаленные сцены, фильмы о съемках, исторические справки и многое другое... Под дополнения выделен отдельный диск, так что если вам понравился сам фильм, то за бонусами можете провести еще столько же времени!

Меню - ожидаемо качественное и стильное. У Disney с этим всегда все в порядке. А вот оформление - хоть и неплохое, но до статуса коллекционного все-таки не дотягивает. Диски упакованы в полупрозрачный амарей с высоким держателем, а он, в свою очередь, покоится в картонной суперобложке.

Остаться в живых: третий сезон (Lost: season III)

    

Крупный лайнер, совершающий межконтинентальный перелет, терпит крушение. К счастью, самолет падает у побережья острова, и полусотне пассажиров удается спастись. Однако беглый осмотр новых «владений» подтверждает самые страшные опасения людей – они оказались на необитаемом острове, без всяких средств связи и надежды на скорую помощь. Теперь им остается только одно: постараться выжить, во что бы то ни стало. Но остров таит свои секреты…

«Остаться в живых» - это не просто сериал. Это целая параллельная вселенная, созданная титаническим трудом режиссеров, сценаристов и актеров. Это живой культ, вокруг которого сформировалось многомиллионное сообщество зрителей, сопереживающих героям во время и после просмотра. Это феномен мирового масштаба, приковывающий к экрану всякого, кто осмелится посмотреть пилотный эпизод… «Остаться в живых» стал самым успешным сериалом за всю историю канала ABC и одним из самых успешных сериалов вообще… В чем же его секрет?

В 2004 году режиссер и продюсер Джеффри Абрамс многое поставил на карту, решившись на съемки этого сериала, и проделал колоссальную работу для того, чтобы пилотный эпизод увидел свет. К счастью, все его усилия окупились сторицей. Прежде всего, он собрал сильнейший состав сценаристов и сам приложил руку к созданию истории сериала. Благодаря совместным усилиям мастеров пера происходящие на острове события не просто выглядят натурально – они завораживают. Десятки побочных ответвлений от основной сюжетной линии предстают самостоятельными, филигранно прописанными историями, и органично вплетаются в общее полотно повествования.

Остров, на котором оказываются потерпевшие крушение – это не просто часть суши. Здесь масса тайн, необъяснимых, а подчас – и вовсе паранормальных явлений. Публику знакомят с ними по чуть-чуть, скармливая в каждой серии еще один кусочек оригинального блюда… И едва только зрителю начинает казаться, что он все понял – неожиданный поворот сценария переворачивает происходящее с ног на голову, демонстрируя казалось бы знакомую ситуацию в совершенно ином свете. Ощущение Большой Тайны, которая ждет за ближайшим поворотом, не исчезает за все время просмотра ни на минуту.

Вторая находка – актеры. Абрамс не просто подобрал отличную команду, он сумел попасть с каждым из персонажей в «десятку». Фактически, здесь нет второстепенных актеров – каждый человек представляет собой непохожую на других, яркую и запоминающуюся личность. Соцветие судеб, мозаика характеров героев тугой сеткой накладывается на зыбкую, постоянно меняющуюся сущность Острова, давая на выходе тысячи новых смысловых оттенков. И самое главное – здешним героям действительно сопереживаешь. Они все настолько разные, что каждый из зрителей сможет найти своего любимца…

Первые два сезона были посвящены знакомству с персонажами и Островом. Зрителям последовательно представляли каждого из выживших, причем представляли не просто «по факту», а насыщали каждую серию многочисленными, очень качественно  снятыми флэшбэками. И постепенно зритель начинал понимать, что все происходящее – неспроста. Словно бы на этом лайнере собрались люди, которых сама судьба готовила к большому испытанию, к некоей таинственной, но очень важной роли… За первые два сезона зритель смог познакомиться со всеми основными действующими лицами, узнать подноготную их появления на острове, проследить за налаживающимися между ними отношениями. А, кроме того – познакомиться с внешней стороной ключевых тайн Острова. Но ответами на возникающие во время просмотра вопросы создатели сериала не баловали – берегли на третий сезон.

И третий сезон, что называется, «выстрелил». Большинство зрителей справедливо считают его самым интенсивным, самым событийно насыщенным из всех. И считают не напрасно. Именно в этом сезоне Остров приоткрывает завесу таинственности, позволяя выжившим прикоснуться к самым страшным, самым глобальным из своих секретов. Четких ответов по-прежнему не дают, зато позволяют зрителю на собственной шкуре почувствовать опасную близость Истины… а также то, что некоторых секретов лучше не знать вовсе. Кроме того, именно в конце третьего сезона можно будет узнать – удалось ли вернуться людям на Большую Землю, или они навечно остались пленниками острова-без-координат... Впрочем, на окончание истории рассчитывать не приходится – в ближайшее время нас ждет четвертый сезон, а в будущем – и еще два. Все ли точки над «i» будут расставлены, или «Остаться в живых» унесет большую часть своих секретов в вечность – покажет только время.

Тестирование DVD

Качество трансфера можно было бы признать приличным, вот только картинка у нас почему-то полноэкранная, тогда как оригинальное соотношение сторон - 1,78:1. Такое же было в российском DVD-издании первого сезона, такое же - в западном издании третьего сезона. Аналогичная ситуация и со звуком: вместо DD 5.1 мы получили стерео, причем только русский. Бонусов же нет вовсе (в западном издании они, естественно, были). Думаю, ни у кого нет сомнений, что третий сезон (возможно, вместе с четвертым) рано или поздно выйдет в коллекционном варианте - именно так было с первыми двумя сезонами. Но подсовывать зрителю такой обрезок (пусть и временно) - это все же ни в какие ворота.

Пианино (Piano)

    

Джейн Кэмпион называют «женским» режиссером - но не потому, что она снимает «женские» фильмы, а из-за того, что в центре ее картин всегда находится яркий женский персонаж, который переживает очень непростую и непривычную для себя ситуацию. Так, в «Портрете леди» юной аристократке Изабель Арчер в исполнении Николь Кидман пришлось отвергнуть выгодное замужество, в «Темной стороне страсти» школьная учительница Фрэнни Эйвери (Мег Райан) вынуждена бороться с собственными подозрениями, что ее любовник - жестокий убийца, наконец, в «Пианино» немая Ада, которую выдали замуж за нелюбимого человека, да еще и живущего в Новой Зеландии, пытается справиться с внезапной страстью по отношению к нелюдимому и необразованному поселенцу Джорджу Бэйнсу, другу туземцев...

Фильмы Джейн Кэмпион удивительно чувственные, наполненные «стихийной» эмоциональностью, но в то же время - идеально продуманные и логичные с точки зрения композиции, диалогов, построения мизансцен... Такое вот любопытное сочетание женского и мужского начала в режиссуре. Отдельная тема - символы. Здесь они - повсюду. Начиная с главного - фортепиано (точнее, рояль; перевод «пианино» выдает безграмотность локализаторов). которое заменяет Аде речь и является для нее, фактически, родным - и заканчивая все той же сырой грязью под ногами (вероятно, символизирует враждебность, чуждость новой среды) и огромным старомодным корсетом Ады (ее закомплексованность, зажатость).

Главной героине приходится перебороть свои внутренние запреты и страхи, фактически - стать другим человеком. И пусть цена этого оказывается велика, а боязнь порвать с прошлым едва не стоит ей жизни, хэппи-энд не кажется надуманным, не выглядит уступкой публике. Кстати, хэппи-эндом заканчивается и «Портрет леди», и «Темная сторона страсти», но везде он дается главным героиням с таким трудом и препятствиями на пути к достижению его, что понимаешь: они этого заслужили. Это сильные женщины, достойные своей победы. А только такие и интересны Кэмпион - обладательнице Золотой Пальмовой ветви Каннского кинофестиваля и премии «Оскар» (все - за «Пианино»).

Тестирование DVD

Качество изображения - приемлемое, хотя и далекое от совершества. Объем звука практически не чувствуется. Впрочем, прежнее издание фильма было не лучше по этим параметрам. А вот бонусы там все-таки были (фильм о фильме). Переиздание же лишено их (реклама и фильмографии - это несерьезно!).

Отель «Франция» (Hotel "France")

    

Французский режиссер и актер Патрис Шеро начинал свою карьеру на театральных подмостках, потом прогремел на весь мир своей транслировавшейся по ТВ постановкой «Кольца Нибелунга» Вагнера в Байройте (1976), задав на многие годы вперед стандарты оперной режиссуры, а затем занялся и кинорежиссурой. В его дебютном фильме снялись Шарлотта Рэмплинг и Симона Синьоре, а в дальнейшем с Шеро работали Изабель Юппер, Венсан Перес, Изабель Аджани, Азия Ардженто и другие звезды европейского кинематографа...

Шеро умудрялся всегда притягивать к себе внимание, умел провоцировать публику и киноманов - и еще неизвестно, чем больше: своими фильмами (в числе которых такие спорные и вызывающие ленты, как «Королева Марго», «Интим», «Его брат») или своими взглядами и интервью. Достаточно вспомнить, что в 2003 году Шеро, возглавляя жюри Каннского фестиваля, оставил без наград «Догвилль» Ларса фон Триера (который уже тогда называли одним из величайших фильмов всех времен и, естественно, главным фаворитом конкурса), а наградил коньюнктурную ленту Гаса Ван Сента «Слон» (на мой взгляд, одну из худших в его фильмографии).

Фильм «Отель "Франция"» - одна из ранних работ Шеро. В основу сюжета легла повесть Чехова «Платонов», вот только от русских персонажей режиссер оставил рожки да ножки. Все действующие лица переименованы и «офранцужены», но главное - из фильма полностью выветрилась чеховская ностальгия, атмосфера повести. Видно, что Шеро старался избежать театральности, но - картина все равно получилась крайне неестественной и скучной. Несмотря на щадящий хронометраж (около полутора часов), во время просмотра в сон клонит неумолимо, ведь помимо ругани и рефлексии персонажей здесь нет ничего - ни интересного видеоряда, ни каких-то ярких режиссерских находок. Поэтому фильм стоит смотреть разве что из-за молодой Валерии Бруни-Тедески, известной работами у Франсуа Озона и - своей сестрой Карлой Бруни, женой Николя Саркози :-)

Тестирование DVD

Качество изображения просто ужасно. Мало того, что фильм представлен без анаморфирования (в результате чего снизу-свеху и по бокам картинки - уродливые серые полосы), так еще и сам трансфер из рук вон плох. Четкость ужасающая, цветопередача вообще никуда не годится, контрастность крайне низкая (черного цвета нет - есть серый). Со звуком ситуация не лучше: голоса для синхронного перевода подобраны и наложены плохо, а шестиканальность - липовая.

Меню - стандартная безвкусица, а бонусы ограничены рекламой и фильмографиями. Дааа, такого ужасного DVD нам уже давно не попадалось!

Дмитрий Гомельский (aiwen2003@mail.ru) - рецензии на «Остаться в живых» и «Сокровище нации 2»
Сергей Уваров (uvarov@ixbt.com) - рецензии на «Пианино» и «Отель "Франция"», тестирование всех DVD, оформление статьи и общая редакция

Опубликовано — 22 июня 2008 г.

[Раздел «Смотри кино»]