|
|
 |
|
|
|
 |
Natalie Dessay
Italian Opera Arias
Special Edition (CD+DVD)
 |
|
Рассказывая вам о DVD, CD и концертных выступлениях Анны Нетребко, мы как-то упустили из виду остальных певиц, а ведь Нетребко - далеко не единственная «богиня» на оперном Олимпе! Да, она звезда №1, но есть целый ряд других интересных исполнителей, которые вполне могут составить конкуренцию нашей соотечественнице даже на ее «поле» - в итальянской и французской опере XIX века. Нетребко задала своего рода «стандарт качества» (точнее, подтвердила стандарт, созданный Марией Каллас, но не поддержанный в то время практически никем): помимо безупречной вокальной техники певица должна обладать хорошими внешними данными и блестящим актерским мастерством. И сегодня мы с вами поговорим о звезде, в полной мере соответствующей этому стандарту - Натали Дессей.
Натали родилась во Франции и начала обучение как актриса. Но вскоре у нее обнаружились вокальные данные, что и предопределило дальнейшую судьбу: девушка сосредоточилась на пении. После обучения в консерватории и победы на нескольких престижных конкурсах Дессей стала выступать в различных оперных театрах, но подлинный прорыв случился лишь в 1992 году, когда Дессей спела Олимпию в «Сказках Гофмана» Оффенбаха, да не где-нибудь, а в прославленной парижской Opera Bastille. Статуса спектаклю добавило имя режиссера: Роман Полански. В дальнейшем Дессей будет активно сотрудничать с современными режиссерами и играть в самых провокационных постановках.
Два года спустя Дессей выступила в Metropolitan Opera, и там ее успех был, пожалуй, наиболее значительным. В Нью-Йорке Натали любят, и известность она там имеет не меньшую, чем Нетребко. Так, главными событиями прошлого сезона Metropolitan были названы «Лючия ди Ламмермур» (с Дессей) и «Ромео и Джульетта» (с Нетребко). На долю обеих див выпал огромный успех, а Дессей еще и закрепила его новым альбомом, в который предсказуемо вошла сцена из «Лючии» (причем, и в аудио-, и в видео-варианте), а также ряд других жемчужин итальянской оперы. Рассмотрим релиз поподробнее!
1. Verdi: La traviata (10:52)
Первый номер альбома - сцена из первого акта «Травиаты» Верди. Та самая, с которой начинается второй альбом Нетребко Sempre Libera (название которого взято из арии, звучащей в этой сцене). Об альбоме вспомнили не случайно: Sempre Libera Нетребко и Italian Opera Arias Дессей настолько похожи по принципу организации (и там, и там - наиболее хитовые оперные сцены, исполненные целиком, со всеми речитативами), что сравнение неизбежно. Более того, примерно половина музыки так и вовсе совпадает! Поэтому встает логичный вопрос: кто же лучше? В случае с «Травиатой» я отдаю предпочтение Нетребко, хотя и Дессей очень хороша. Анна выигрывает, то что называется, по очкам: здесь ми-бемоль подольше потянула, там - пассаж поэффектнее... А кроме того, Роберто Аланья в партии Альфредо откровенно комичен - даром что звезда.
2. Bellini: I puritane (16:37)
Эльвира в «Пуританах» Беллини - еще одна фирменная партия Нетребко. Недавно мы обозревали DVD I puritani с постановкой Metropolitan (кстати, тоже прошлого года), а кроме того, писали о московском концерте Нетребко, где она также спела сцену из финала «Пуритан». Ее-то и поет здесь Дессей, и - та же сцена звучит на Sempre Libera! Опять неизбежно сравнение. Но вот здесь уже выигрывает Натали - причем, тоже по мелочи: ее вариации и каденции более фантазийны и виртуозны, а пение в целом - более пластичное и гибкое.
3. Donizetti: Maria Stuarda (10:28)
А вот сцены из «Марии Стюарт» Доницетти на Sempre Libera нет. Поэтому не знаем, как выглядела бы здесь Анна Нетребко, но Дессей поет великолепно. В одном из пассажей она берет чуть ли не фа третьей октавы (кстати, в репертуаре Натали есть и партия Царицы Ночи из «Волшебной флейты» Моцарта - а там как раз требуется брать фа). Про всевозможные до, ре-бемоль и т.п. и не говорим - в отношении верхних нот это очень выигрышная сцена!
4. Verdi: Rigoletto (06:44)
Если в
«Марии Стюарт» Натали демонстрировала верхние ноты и колоратуру, то здесь мы можем насладиться ее кантиленой. Дессей поет очень нежно, прозрачно, почти невесомо, богато нюансирует каждую фразу.
5. Bellini: I Capuleti e i Montecchi (09:49)
Но лирическим центром альбома является все же ария Джульетты Oh! quante volte из оперы Беллини «Монтекки и Капулетти». Красивейшая мелодия в фирменном стиле Беллини (вспомните Casta Diva!) звучит под меланхоличный аккомпанемент арфы. И Натали здесь неподражаема. Хотя... как раз сейчас в Парижской опере в партии Джульетты блистает наша Нетребко :-)
6. Donizetti: Lucia di Lammermoor (18:47)
Финальная сцена из «Лючии ди Ламмермур» является одной из самых противоречивых в истории итальянской оперы. Дело в том, что по сюжету главная героиня сходит с ума (кстати, очень распространенный прием - можно вспомнить и Норму, и Эльвиру из «Пуритан»...), но в музыке это проявляется весьма условно. Если не знать сюжета оперы и не понимать слов, то никакого сумасшествия здесь не чувствуется - красивейшие мелодии, яркие колоратуры, вполне благозвучная гармония... К тому же, в конце сцены полагается спеть большую каденцию, и исполнительница неизбежно встает перед выбором: наиболее выигрышно продемонстрировать свой голос либо же все-таки попытаться спеть что-то подходящее по сюжету.
Нетребко в Sempre Libera выбирает первый вариант и исполняет роскошное, до невозможности прекрасное (в вокальном плане) соло - увенчивая его порханием на си-бемоле с последущим разрешением в верхний ми-бемоль. Каденция Натали Дессей выглядит куда скромней, но - когда она исполняет почти потусторонним голосом и безо всякого сопровождения мелодию своей арии, то это производит впечатление именно бреда сумасшедшей, а не звездного часа оперной примадонны. И пусть в чисто музыкальном плане Нетребко звучит куда роскошнее, поет более богатым тембром, да и оркестр у нее получше, прямо скажем, но ей Станиславский бы сказал «Не верю!», а Дессей - наоборот.
Общие впечатления от альбома
Первое впечатление от прослушивания диска было следующим: это почти как Sempre Libera, но Нетребко все же чуть-чуть лучше. Тембр ее - капельку богаче, верха - сочнее, а в целом - больше какого-то обаяния, драйва, что ли. Но, при детальном рассмотрении в записях Дессей становятся заметны те нюансы, на которые не обращаешь внимание поначалу: это немного иные каденции (за исключением сцены сумасшествия Лючии, но здесь отдельный разговор), подчас более оригинальные, чем у Нетребко, мастерское владение rubato (вольное замедление или ускорение темпа, «оживляющее» музыку - при грамотном использовании, естественно), наконец, более серьезное отношение к музыкальному материалу, что проявляется, конечно, в сцене сумасшествия.
Издание
Альбом вышел в двух вариантах - на стандартном CD и на CD+DVD. Мы рассматриваем двухдисковый комплект..
Издание представляет собой книжечку, к обложкам которой с внутренней стороны приклеены кармашки для дисков.
Диск Audio CD
Объем - 700 Mб
Никаких защит на диске нет. Он удачно распознается CD Database, откуда вы можете загрузить названия всех треков. Правда, копирование треков в библиотеку iTunes было почему-то чрезвычайно медленным. Возможно, это особенность конкретного экземпляра, а возможно и следствие особого формата диска: CD Extra. Впрочем, даже если и так, то за те бонусы, которые нам дает DATA-часть CD, вполне можно простить медленный экспорт треков.
А бонусы - следующие: интервью с различными артистами Virgin Classic, возможность послушать фрагменты из их альбомов, фотогалерея, информационная секция и т.п. Правда, все это находится на внешнем ресурсе - закрытом сайте, доступ к которому вы можете получить, запустив встроенный плеер и зарегистрировавшись.
Процесс регистрации проходит без проблем, можно даже e-mail указать несуществующий, если боитесь спама, - все равно письмо-подтверждение для единократного входа на сайт не требуется. Правда, предполагается, что вы вступаете в некий «Virgin Classic Club», но так ли это вам нужно - решайте сами. Ведь материалов, посвященных Натали Дессей, на этом сайте практически нет (только одно фото). Поэтому давайте теперь посмотрим, что же записано на DVD.
Диск DVD-Video
- Релиз: DVD5, 1496 Mb
- Зона: 0 (All region)
- Видеостандарт: NTSC
- Формат картинки: 1,85:1, анаморф
- Звуковые дорожки: PCM Stereo
- Субтитры: отсутствуют
Статичное меню, повторяющее дизайн обложки диска, содержит всего одну кнопку: Play. Нажав на нее, мы запускаем видеозапись той самой сцены сумасшествия из «Лючии ди Ламмермур» Доницетти.
Mad scene (21 минута)
Запись сделана 24 сентября прошлого года, в Metropolitan Opera. На DVD этот спектакль еще пока не вышел, но - не сомневаюсь, что его выпустят в скором времени. А пока - перед нами, можно сказать, эксклюзив :-) Причем, это едва ли не самая интересная часть всего издания. Потому что по силе воздействия видео, конечно, значительно превосходит аудио - по крайней мере, в отношении данной сцены и при условии достойной актерской игры главной героини. А Дессей играет не просто достойно, а превосходно, феерически, блестяще!
Пожалуй, это лучшая сцена «оперного сумасшествия» из виденных мной. Натали настолько органична (пугающе органична!), что каждый ее жест приковывает внимание и вызывает целую гамму чувств - от сострадания до отвращения. Самое удивительное, что все колоратуры Натали великолепно обыгрывает, превращая их то в истерический смех, то в испуганный крик... Надо отметить, что и сценография очень удачна: Лючия появляется в белом платье, испачканном кровью, и на фоне ночных декораций и толпы, одетой в темные костюмы, это выглядит особенно эффектно.
Картинка полностью лишена каких-либо артефактов, однако если сравнить изображение с фотографиями с того же спектакля, то видно, что трансфер не вполне удачно передает цветовую гамму: заметно недостает яркости и контрастности. Тем не менее, общее впечатление от качества видео - хорошее.
Общие впечатления от издания
Бонусному DVD явно недостает интервью и каких-то бонусов, посвященных альбому Italian Opera Arias, но это как раз тот случай, когда музыка говорит сама за себя: двадцатиминутная видеозапись без преувеличения великолепна, да и сам альбом (CD) очень хорош. Возможно, данный релиз и не станет таким же успешным в коммерческом плане, как Sempre Libera Нетребко, а Дессей так и останется в тени нашей красавицы, но ценителям итальянской оперы непременно нужно обратить внимание и на певицу, и на данный релиз - благо, он дает неплохое представление о возможностях Натали Дессей.
Сергей Уваров (uvarov@ixbt.com)
Опубликовано — 09 июня 2007 г.